Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(93)
Form of Work
Książki
(93)
Proza
(45)
Poradniki i przewodniki
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(82)
unavailable
(11)
Branch
Wypożyczalnia dla Dzieci
(93)
Author
Zarawska Patrycja
(24)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(18)
Zarawska Patrycja (1970- )
(15)
Nesme Alexis
(11)
Berkane Nadia
(10)
Pokaż więcej ...
Capdevila Roser
(7)
Clark Brenda
(7)
Joly Fanny
(7)
Sęk Bożena
(7)
Krzyżanek Joanna
(6)
Toruńska Marta
(6)
Wiewiurka Zenon
(6)
Chien Chow Chine Aurélie
(5)
Różycka Weronika
(5)
Berkane Nadia (1973- )
(4)
Bourgeois Paulette
(3)
Jeffrey Sean
(3)
Kitti Marko (1970- )
(3)
Sisic Jelena
(3)
Abbot Judi
(2)
Baldari Nicoletta
(2)
Bargiggia Barbara
(2)
Barsotti Eleonora
(2)
Bross Helena
(2)
De Pieri Erika (1979- )
(2)
Gruszczyńska Adriana
(2)
Higgins Chris
(2)
Hinder Carine
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Jaszecka Karolina
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Koren Mark
(2)
Laroche Sophie
(2)
Masteau Clémence
(2)
Modeste Caroline
(2)
Nesme Alexis (1974- )
(2)
Niedźwiecka Anna
(2)
Nowicki Artur (ilustrator)
(2)
Rönns Christel
(2)
Smith Alex T. (1985- )
(2)
Staniszewska Zofia (1968- )
(2)
Star Danielle
(2)
Stasińska Marta
(2)
Urbano Emilio
(2)
Wildish Lee
(2)
Zangrilli Patrizia
(2)
Zarębska Magdalena
(2)
Ahlgrimm Achim
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Aniston Jennifer (1969- )
(1)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Bassas Mas Clara
(1)
Bell Alex
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Bécue Benjamin
(1)
Cheshire Simon
(1)
Chien Chow Chine Aure´lie
(1)
Chine Aurelie Chien Chow
(1)
Couronne Pierre
(1)
Doinet Mymi
(1)
Dufresne Didier
(1)
Díaz Sánchez Ramón (1903-1968)
(1)
Flood Ciara
(1)
Frączek Agnieszka
(1)
Horne Sarah (1979- )
(1)
Jacob Bruno
(1)
Jennings Sharon
(1)
Kitti Marko
(1)
Krakowiak Katarzyna
(1)
Krzyżanek Joanna. Kura Adela
(1)
Kucharska Karolina
(1)
Köthe Rainer
(1)
Latour Daniel de
(1)
Losantos Cristina (1960- )
(1)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(1)
Mas Bassas Clara
(1)
McIntyre Sasha
(1)
Michalec Katarzyna
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Moore Eva
(1)
Morea Marisa (1982- )
(1)
Moritz Silke
(1)
Nowicki Artur
(1)
Otaku Bukku
(1)
Paleta Alicja
(1)
Paulette Bourgeois
(1)
Peitx Triay Monica (1970- )
(1)
Picheta Agata
(1)
Piochon Caroline
(1)
Południak Marcin
(1)
Roca Elisenda (1963- )
(1)
Rodik Bellinda (1969- )
(1)
Ruyer François
(1)
Salvia Ribera Anna (1984- )
(1)
Schuld Kerstin M. (1964- )
(1)
Sinkner Alice
(1)
Sosnowska Barbara
(1)
Stokes Jennifer
(1)
Taboni Misérazzi Jeanne
(1)
Terry Teri
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(15)
2010 - 2019
(72)
2000 - 2009
(6)
Time Period of Creation
2001-
(53)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(93)
Language
Polish
(92)
Audience Group
Dzieci
(42)
6-8 lat
(30)
0-5 lat
(26)
9-13 lat
(11)
Młodzież
(6)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(3)
Dziewczęta
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(13)
Literatura kanadyjska
(8)
Literatura angielska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura amerykańska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura włoska
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Nauka czytania
(16)
Uczucia
(11)
Literatura dziecięca francuska
(10)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(9)
Literatura dziecięca polska
(4)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Dojrzewanie
(3)
Książki obrazkowe
(3)
Leszek Peszek (postać fikcyjna)
(3)
Pokwitanie
(3)
Rodzeństwo (beletr.)
(3)
Rodzina
(3)
Techniki relaksacyjne
(3)
Ćwiczenia oddechowe
(3)
Bliźnięta
(2)
Duże litery
(2)
Dziewczęta
(2)
Gniew
(2)
Gotowanie
(2)
Higiena
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Magia
(2)
Nastrój (psychologia)
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Tęcza
(2)
Urodziny
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Aplikacja mobilna
(1)
Astronomia
(1)
Biologia
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chemia
(1)
Chłopcy
(1)
Ciasta
(1)
Cykl miesiączkowy
(1)
Dorosłość
(1)
Duchy (beletr.)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dzielenie się
(1)
Dźwięk
(1)
Eksperymenty
(1)
Elfy
(1)
Energia
(1)
Geografia
(1)
Gry kierownicze
(1)
Hobby
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Karnawał
(1)
Kichanie
(1)
Klimat
(1)
Koszmary senne
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Książka zabawka
(1)
Kura Adela (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Logopedia
(1)
Lęk
(1)
Marysia (postać fikcyjna)
(1)
Mechanika
(1)
Menarche
(1)
Miesiączka
(1)
Miłość
(1)
Musical (przedstawienie)
(1)
Narodziny
(1)
Nauczyciele
(1)
Nauka
(1)
Niespodzianki
(1)
Noc
(1)
Pamiątki historyczne
(1)
Pamięć
(1)
Pewność siebie
(1)
Pierwsze czynności (beletr.)
(1)
Pokémon Go
(1)
Powietrze
(1)
Przedszkola
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przekąski
(1)
Prąd
(1)
Psy
(1)
Płodność
(1)
Radość
(1)
Ratownicy medyczni
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Ryby
(1)
Samodzielność
(1)
Smutek
(1)
Szpitale
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Tajemnica (beletr.)
(1)
Tożsamość (psychologia)
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Woda
(1)
Wstyd
(1)
Wydawnictwa popularne dla dzieci
(1)
Zabawa
(1)
Zachowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(13)
1901-2000
(2)
1901-200
(1)
1989-2000
(1)
Subject: place
Bałtyk (morze)
(1)
Europa
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(26)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(12)
Bajki i baśnie
(11)
Bajki
(10)
Opowiadanie dziecięce
(10)
Pokaż więcej ...
Powieść
(10)
Powieść dziecięca
(9)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Powieść obyczajowa
(6)
Powieść angielska
(5)
Opowiadania dziecięce
(4)
Opowiadania kanadyjskie
(4)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Opowiadanie polskie
(4)
Fantastyka
(3)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(3)
Nauka czytania
(2)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(2)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Opowiadanie francuskie
(2)
Opowiadanie kanadyjskie
(2)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść przyrodnicza
(2)
Powieść włoska
(2)
Broszura
(1)
Dystopia
(1)
Fantasy
(1)
Gry i zabawy
(1)
Horror młodzieżowy
(1)
Kryminał młodzieżowy
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie austriackie
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Opowiadanie hiszpańskie
(1)
Poradnik
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(2)
Kulinaria
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
93 results Filter
Book
In basket
Ratownicy w akcji! / tekst i ilustracje R. W. Alley ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Alley Robert W. (1955- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Ratownicy medyczni Szpitale Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Zabawny, edukacyjny picturebook z wartką akcją i pełnymi szczegółów ilustracjami. Pracownicy szpitala w Wietrznej Dolinie są zawsze gotowi zapewnić fachową opiekę medyczną mieszkańcom swojego ukochanego miasta. Lekarze, pielęgniarki, pracownicy laboratorium, personel kuchenny i konserwatorzy to tylko niektórzy członkowie personelu, dzięki któremu szpital sprawnie działa. A kiedy zdarzają się nagłe wypadki, ratownicy medyczni i ich karetka spieszą na ratunek - jak na przykład wtedy, gdy Lemur doznał urazu ogona i pilnie potrzebował pomocy. źródło opisu: [www.empik.com]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. No (1 egz.)
Book
In basket
Clydeo smakuje życie / Jennifer Aniston ; zilustrował Bruno Jacob ; przetłumaczyła Joanna Walczak. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2024. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
Author
Aniston Jennifer (1969- ) Autor Jacob Bruno Ilustracje Walczak Joanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Hobby Psy Rodzina Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Jennifer Aniston, gwiazda światowej sławy, której popularność przyniosła niezapomniana rola Rachel w serialu „Przyjaciele”, debiutuje jako autorka książek dla dzieci! Witajcie w klanie Clyde'ów, gdzie każdy ma jakąś pasję. Każdy z wyjątkiem najmłodszego Clydeo, co bardzo go martwi. Clydeo nie lubi surfować jak jego wujek, ani tańczyć salsy jak babcia, a grzebanie w kościach dinozaurów z ciotką Clydette to zdecydowanie nie jego bajka. Dzielnie próbuje wszystkiego, co przyjdzie mu do głowy, ale nic nie jest w stanie sprawić, że jego świat zaczyna „wibrować kolorami”. Czy Clydeo znajdzie swoją pasję? Wzruszająca i zabawna historia o odkrywaniu siebie i wytrwałym poszukiwaniu własnej drogi. Postać Clydeo zainspirował ukochany pies Jennifer Aniston, Clyde. źródło opisu: [www.empik.com]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. Ne (1 egz.)
Book
In basket
Co się kryje w baśniowej krainie / Eleonora Barsotti ; tł. Marta Stasińska. - Warszawa : Wydawnictwo Debit, cop. 2015. - [36] s. : il. kolor. ; 31 cm.
Author
Barsotti Eleonora. Stasińska Marta. Tł.
Subject
Książki obrazkowe
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce włoskie Bajki
Co łączy Królewnę Śnieżkę, Aladyna, Piotrusia Pana, Kopciuszka i Pinokia? Otóż mają problem ze znalezieniem zaprzyjaźnionych zwierzątek, ulubionych smakołyków i niezbędnych do codziennego funkcjonowania w baśniowej krainie przedmiotów. Dzięki aktywnemu udziałowi w poszukiwaniach elementów, które są wskazane na dole strony, najmłodsi mogą sprawdzić swoją spostrzegawczość oraz poszerzyć wiedzę na temat bohaterów popularnych baśni z różnych stron świata. Atrakcją książki są rozkładówki przeznaczone do samodzielnego kolorowania. [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. No (1 egz.)
Book
In basket
Zasypiamy bez mamy / tekst: Clara Mas Bassas ; ilustracje: Judi Abbot ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2020. - [24] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Bassas Mas Clara Autor Abbot Judi Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Pokonywanie strachu Usypianie dzieci Noc Uczucia Koszmary senne
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Dziś Matylda po raz pierwszy śpi sama w swoim pokoju, w nowym dużym łóżku. Jest bardzo podekscytowana, ale też trochę się boi... Na szczęście rodzice pomagają jej w tej nowej sytuacji i Matylda szybko przekonuje się, że spanie w swoim łóżku to… wielka przygoda! Prosta historyjka i praktyczne wskazówki dla rodziców, jak nauczyć dzieci samodzielnego zasypiania! źródło opisu: [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Ne (1 egz.)
Book
In basket
Zamarznięta Charlotte / Alex Bell ; tł. Weronika Różycka. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - 301, [1] s. ; 20 cm.
Author
Bell Alex. Różycka Weronika. Tł.
Subject
Duchy (beletr.)
Genre/Form
Powieść młodzieżowa angielska Horror młodzieżowy
Sympatyczna para nastolatków Jay i Sophie nie zdaje sobie sprawy z konsekwencji zabawy aplikacją, za pomocą której można skontaktować się z duchami. Sytuacja jednak bardzo szybko wymyka się spod kontroli i doprowadza do tragedii. Dziewczyna wyrusza na mglistą szkocką wyspę Skye, by dowiedzieć się, w jakich okolicznościach zginęła przed laty jej kuzynka. W mrocznym domu znajduje maleńkie laleczki z serii „Zamarznięta Charlotte”. Czy mają one coś wspólnego ze śmiercią nastolatków? Czy Sophie uda się wyjść bez szwanku z tej pełnej sekretów wyprawy? [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. KS IV (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i karuzela / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie Bajki
Dobrze znana dzieciom bohaterka misia Marysia ze swym przyjacielem Gryzkiem przeżywa małą przygodę na dużej elektrycznej karuzeli. Dla małych czytelników to dobra okazja, by się dowiedzieć, czego nie powinni robić podczas przejażdżki. A dla rodziców przypomnienie, że nawet na tak zwyczajną atrakcję należy dzieci odpowiednio przygotować. Rzecz jasna, przygoda kończy się uśmiechem i dużymi lodami. [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia i mała orkiestra / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. Patrycja Zarawska ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Oprac. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Misia Marysia z przyjaciółmi odkrywa ciekawe sposoby na wyczarowanie dźwięków. Jednak zanim powstanie dziecięca orkiestra, chomik Gryzek zrobi sobie wybuchowy bębenek i oczywiście okropnie napsoci!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia i wielkanocne jajka / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Zbliża się Wielkanoc, najwyższy czas na malowanie pisanek. Misia Marysia nie może się już doczekać świątecznego poszukiwania jajeczek. Kto ich uzbiera najwięcej? A kto pechowo trafi na surowe jajko?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia i wycieczka do zoo / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; przekł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2015. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Podczas wizyty w zoo misia Marysia przygląda się wielu ciekawym zwierzętom. Co krok czeka ją miła przygoda.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia idzie do cyrku / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. Patrycja Zarawska ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Oprac. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Misię Marysię czekają wspaniałe wrażenia Érazem z rodzicami i chomikiem Gryzakiem dziewczyna idzie do cyrku i ogląda popisy cyrkowców.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia u babci i dziadka / Nadia Berkane ; Il. Alexis Nesme ; Tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Misia Marysia spędzi dzień z babcią i dziadkiem. Zapowiadają się wspaniałe chwile, ale chomik Gryzek nie cieszy się z tej wizyty.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Pierwsze czynności (beletr.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie Bajki
Pora na samodzielność! Pewnego ranka mama Koala musi poświęcić więcej czasu małemu synkowi i prosi Marysię, aby tym razem ubrała się sama. Nie jest to jednak wcale takie łatwe, jak się dziewczynce początkowo wydaje. Na szczęście rezolutna misia jak zwykle może liczyć na pomoc swojego przyjaciela chomika Gryzka. Perypetie Marysi z ubraniami na pewno pomogą najmłodszym czytelnikom w kolejnych krokach ku samodzielności. [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w restauracji / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie Bajki
Rodzina misi Marysi wybiera się do restauracji. Dziewczynka i jej chomik Gryzek mają zamiar udawać dorosłych, ale… zupełnie im to nie wychodzi. Czy wypada w restauracyjnej łazience chlapać się wodą i robić z papieru toaletowego zjeżdżalnię? Albo bawić się w chowanego pod stołem? Przygody bohaterki będą wspaniałą okazją do rozmowy z małym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w restauracji czy na przyjęciu. [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Other collections
In basket
Marysia w szpitalu / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. Patrycja Zarawska ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. - [20] s. : il.kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Oprac. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Literatura dziecięca francuska
Misia Marysia podczas szalonej zabawy nieszczęśliwie złamała sobie rękę. Teraz przez dwa tygodnie będzie nosiła gips. Ale dlaczego psotnik Gryzek owija się cały bandażem?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Nzmy (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie na święta / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Mariola Aszkiełowicz i Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [62] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis (1974- ) Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Opracowanie Aszkiełowicz Mariola Tłumaczenie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Boże Narodzenie Ciasta Karnawał
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Książka zawiera trzy opowiadania: Marysia i Boże Narodzenie, Marysia piecze ciasto, Marysia i strój karnawałowy. Misia Marysia ubiera choinkę i przygotowuje się do świąt. Czy wiszące na choince pierniczki są bezpieczne, jeśli w domu czai się wielki łakomczuch? Zaraz się o tym przekonamy! Historie małej misi to wspaniałe wsparcie dla każdego malca, a dla rodziców – pomoc w przeprowadzeniu dziecka przez różne życiowe momenty. źródło opisu: [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Nśw (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie o rodzince / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertni. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [63] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis (1974- ) Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Opracowanie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Narodziny Rodzeństwo Rodzina Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Książka zawiera trzy opowiadania: "Marysia i urodziny mamusi", "Marysia kocha tatusia", "Marysia jest starszą siostrzyczką". Na urodziny rodziców misia Marysia szykuje niespodziankę. Bardzo się stara, ale pojawiają się przeszkody... Czy ma z tym coś wspólnego znany łasuch Gryzek? Warto przeczytać i sprawdzić, jak dała sobie radę nasza bohaterka! Historie małej misi to wspaniałe wsparcie dla każdego malca, a dla rodziców - pomoc w przeprowadzeniu dziecka przez różne życiowe momenty. źródło opisu: [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Ne (1 egz.)
Book
In basket
Marysia kocha tatusia / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Marysia (postać fikcyjna)
Genre/Form
Bajki i baśnie Opowiadanie francuskie
Z okazji urodzin tatusia pomysłowa córeczka szykuje dla niego coś niezwykłego. Chomik Gryzek oczywiście dzielnie jej w tym pomaga. Czy tato będzie zadowolony z niespodzianki? I czy przypalony obiad nie zepsuje mu humoru? Ta opowieść to wspaniały trening wyrozumiałości i cierpliwości dla wszystkich rodziców, których pociechy są pełne zapału i dobrych chęci, ale nie zawsze wszystko wychodzi im idealnie. [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia to moje! / Nadia Berkane; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Berkane Nadia Tekst
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Zabawa Zazdrość Dzielenie się Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Marysia zaprasza do siebie koleżankę, ale… nie pozwala jej się bawić swoimi zabawkami. Skąd my to znamy? Jak każdy maluch misia musi dopiero nauczyć się dzielić z innymi. Na szczęście szybko zrozumie, że zabawa w samotności to żadna przyjemność. Przygoda Marysi pomoże małym czytelnikom przejść na skróty tę ważną życiową naukę. źródło opisu: [www.empik.com]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2007. - 30 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadania dziecięce Opowiadania kanadyjskie Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin idzie do szpitala / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2000. - 30 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadania dziecięce Opowiadania kanadyjskie Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again